латентная буддистка Rezza (busconductor) wrote,
латентная буддистка Rezza
busconductor

сидим как-то раз в кафе, друг В. рассказывает свои новости -- всякое "а он такой", "а я ему", "а она такая".

-- ... и тут мне звонит Йожка и говорит...
-- Кхм, - говорю. -- Прости, кто звонит?
-- Йожка, -- говорит друг В.
-- Йожка?
-- Йожка. Подруга моя. Я тебе про неё рассказывала, это которая в школе работает, замдиректора.

тут Шерлок закурил трубку, нащупал на тёмном чердаке памяти папку с грифом "подруги подруг", нашел в ней полное имя объекта, произвёл хитроумные сопоставления и упал, как громом пораженный.

наша бабка Йожка-то, выходит, богемских кровей будет. Пани бабушка Йозефа.
Tags: little differences, в скриптории холодно
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments